Em torno de Octavio Paz

Saudações poéticas a todos, especialmente aos colegas do curso 'O texto poético em Língua Portuguesa'.

Gostaria de obter opiniões sobre o texto "Verso e prosa" de Octavio Paz. Em minha resenha comento sua relevância para as discussões levantadas em nosso curso. O autor, nesse capítulo de O arco e a lira, procura relacionar o texto poético com culturas onde são produzidos. Porém achei seu enfoque ainda bastante restrito a cânones, aos moldes de uma crítica mais tradicionalista, no sentido ruim da palavra. Ou seja, seu argumento é bastante atrelado a modelos acadêmicos ou legitimados por outras formas de prestígio (Eliot, Pound, até mesmo Proust serve à sua argumentação sobre a influência do ritmo poético na linguagem). Outra crítica que faço é que ele parece supervalorizar a linguagem poética. Tanto que, a meu ver, eleva a um expoente tal as qualidades do texto poético que a própria língua de um povo, modelada no poema, determina características culturais desse povo. É nesse sentido que achei seu texto sutil, embora intensamente tingido de um formalismo linguístico. Enfim, gostaria de ver o que vcs. acharam do texto.